Obchodné podmienky

Tieto podmienky upravujú konverzné služby predávané na 24design.eu spoločnosťou BELNEM s.r.o., Beckovská 5, 821 04 Bratislava, Slovensko, IČO 53713486 („my“). Nie sme platiteľom DPH. Zastihnete nás na [email protected].

Naše služby ponúkame výlučne podnikateľom — agentúram, štúdiám a firmám konajúcim v rámci svojho podnikania („vy“). Odoslaním objednávky potvrdzujete, že objednávate ako podnikateľ. Ustanovenia na ochranu spotrebiteľa sa preto na tieto podmienky nevzťahujú.

Konvertujeme vami dodaný React projekt (Lovable, v0, Bolt) alebo statický HTML/CSS/JS web na samostatnú blokovú WordPress tému, dodanú ako ZIP pripravený na inštaláciu. Pracujeme na vlastnom stagingu a prístup k vašim serverom nepotrebujeme. Voliteľný WooCommerce modul pridáva šablóny shopu, košíka, pokladne a účtu s nastavenými platbami a dopravou. Súčasťou každej konverzie je plugin Visual Edit Lite a odovzdávacia dokumentácia.

Ak sa nedohodneme inak, súčasťou nie sú: nové dizajnové práce, tvorba obsahu, hosting, priebežná údržba a práca z Figma súborov.

Pošlite nám projekt a my pripravíme bezplatný preview first foldu, spravidla do 24 hodín v pracovné dni. Preview je zadarmo a nezáväzný pre obe strany. Zmluva vzniká, keď vám objednávku — rozsah a cenu — potvrdíme e-mailom.

Potvrdzujete, že k dodanému dizajnu a materiálom držíte všetky potrebné práva a že ich konverziou neporušíme práva tretích osôb. Nahradíte nám škodu z nárokov tretích osôb vyplývajúcich z vami dodaných materiálov. Dodacie lehoty plynú od momentu, keď máme kompletné podklady.

Platí cena uvedená na 24design.eu v čase potvrdenia objednávky. Akciové ceny platia, kým sú zobrazené na webe:

• Základná téma, do 3 stránok/šablón: 290 € akcia (450 € štandard)
• Každá ďalšia stránka: +45 € akcia (+70 € štandard)
• WooCommerce modul: +490 € akcia (+750 € štandard)
• Kolá revízií nad rámec prvého: 35 €/hod.

Shopové šablóny (produkt, kategória, košík, checkout, účet) sú súčasťou WooCommerce modulu a do počtu stránok sa nepočítajú. Ceny sú konečné: nie sme platiteľom DPH, nič sa nepripočítava. Pri zákazníkoch z iných krajín EÚ môže ísť o prenesenie daňovej povinnosti (reverse charge); daň si vysporiadate vo svojej krajine.

Kompletnú tému sa snažíme dodať do 72 hodín (troch pracovných dní) od prijatia kompletných podkladov. Dodaním sa rozumie odovzdanie ZIP súboru. Na kontrolu máte 7 dní, počas ktorých pošlete jeden ucelený zoznam revízií; ak žiadny nedostaneme, dodávka sa považuje za prevzatú.

V cene je jedno ucelené kolo revízií: opravy, ktoré konverziu zosúladia s dodaným dizajnom (spacing, markup, správanie blokov). Ďalšie kolá fakturujeme 35 €/hod.; nové dizajnové práce alebo zmeny dodaného dizajnu cenníkujeme zvlášť.

Chyby (bugy) v dodanej téme sa do kola revízií nikdy nepočítajú — opravujeme ich bezplatne v rámci ceny.

Ak sa nedohodneme inak, fakturujeme pri dodaní. Faktúry sú splatné do 14 dní bankovým prevodom v EUR. Počas omeškania so splatnou faktúrou môžeme ďalšie práce pre vás pozastaviť.

Dizajn ostáva váš alebo vášho klienta — nenárokujeme si naň žiadne práva. Kód dodanej témy je licencovaný pod GPL-2.0-or-later (WordPress témy sú odvodeným dielom WordPressu) a zdrojáky sú súčasťou dodávky. Plugin Visual Edit Lite je GPL, nemá licenčný kľúč a nikdy nevolá na naše servery. Visual Edit Pro je samostatne licencovaný produkt s vlastnými licenčnými podmienkami; počas úvodnej akcie dostane prvých 10 agentúr doživotnú Pro licenciu s aktualizáciami v cene konverzie.

Licencia ku kódu a táto zmluva sú dve oddelené vrstvy. Nič v týchto podmienkach nezužuje to, čo s kódom dovoľuje samotná GPL. Článok 11 je zmluvný záväzok týkajúci sa našich služieb — nie je to podmienka pridaná k licencii kódu.

Cena kryje konverziu pre jeden projekt — jeden web koncového klienta:

• Klient prevádzkuje web ako svoj vlastný. Kryté — presne to ste si kúpili.
• Klient tému ponúkne na predaj na marketplace. Nie je kryté.
• Vy predávate konverziu ako produkt — listing na marketplace, theme shop, bundlovaná štartovacia téma. Nie je kryté.

Zaväzujete sa preniesť túto povinnosť aj na svojho klienta. Ak chcete vy alebo váš klient skonvertovanú tému predávať ako produkt, ozvite sa nám vopred a dohodneme rozšírenú licenciu na našu konverznú prácu (nikdy nie na váš dizajn). Predaj bez nej je porušením tejto zmluvy: môžeme vyfakturovať poplatok za rozšírenú licenciu, ukončiť výhody úvodnej akcie, ukončiť Pro licenciu a odmietnuť ďalšie objednávky.

Dodávky nenesú náš branding v kóde ani v admine. Vašich koncových klientov nikdy nekontaktujeme. Na požiadanie podpíšeme NDA so zákazom oslovovania ešte predtým, než nám čokoľvek pošlete.

Naša celková zodpovednosť za objednávku je obmedzená cenou, ktorú ste za ňu zaplatili. Nezodpovedáme za ušlý zisk ani nepriame škody. Toto obmedzenie sa nevzťahuje na škodu spôsobenú úmyselne. Po odovzdaní je prevádzka webu — vrátane záloh, aktualizácií a hostingu — vašou zodpovednosťou.

Tieto podmienky sa spravujú slovenským právom, najmä Obchodným zákonníkom. Spory patria súdom Slovenskej republiky. Podmienky môžeme aktualizovať; objednávka sa vždy spravuje verziou účinnou v čase jej potvrdenia.